YOU SAID:
Say, nineteenth century kid! You wanna watch a carTOON?! On the teleVISION?!
INTO JAPANESE
19世紀の子供だ！カートゥーンを見たいのか？テレビジョンで？ ！
BACK INTO ENGLISH
He's a 19th-century kid! You want to see Cartoon? On TV?!
INTO JAPANESE
彼は19世紀の子供だ！マンガを見たい？テレビで？ ！
BACK INTO ENGLISH
He's a 19th-century kid! Do you want to see the manga? On TV?!
INTO JAPANESE
彼は19世紀の子供だ！そのマンガを見たいですか。テレビで？ ！
BACK INTO ENGLISH
He's a 19th-century kid! Would you like to see the manga? On TV?!
INTO JAPANESE
彼は19世紀の子供だ！そのマンガを見たいですか。テレビで？ ！
BACK INTO ENGLISH
He's a 19th-century kid! Would you like to see the manga? On TV?!
Yes! You've got it man! You've got it
