YOU SAID:

Say skillfully the right to play the knees

INTO JAPANESE

膝を弾く権利を巧みに言う

BACK INTO ENGLISH

Skillfully say the right to play the knees

INTO JAPANESE

膝を弾く権利を上手に言う

BACK INTO ENGLISH

Say skillfully the right to play the knees

INTO JAPANESE

膝を弾く権利を巧みに言う

BACK INTO ENGLISH

Skillfully say the right to play the knees

INTO JAPANESE

膝を弾く権利を上手に言う