YOU SAID:

Say something I am giving up on you.

INTO JAPANESE

私はあなたをあきらめている何かを言います。

BACK INTO ENGLISH

I say something that has given up on you.

INTO JAPANESE

私はあなたをあきらめた何かを言います。

BACK INTO ENGLISH

I say something that gave up on you.

INTO JAPANESE

あなたをあきらめた何かを言います。

BACK INTO ENGLISH

Say something that gave up on you.

INTO JAPANESE

あなたをあきらめた何かを言います。

BACK INTO ENGLISH

Say something that gave up on you.