YOU SAID:

Scared of a bunch of water, then get out the rain

INTO JAPANESE

たくさん水とし、雨の中から出るが怖い

BACK INTO ENGLISH

Scared out of the rain and water lots

INTO JAPANESE

雨や水のたくさんの怖がらせた

BACK INTO ENGLISH

Many fear of rain or water while.

INTO JAPANESE

雨や水の中の多くの恐怖。

BACK INTO ENGLISH

Many fear of rain and water.

INTO JAPANESE

多くの雨や水を恐怖します。

BACK INTO ENGLISH

Fear of rain or water.

INTO JAPANESE

雨や水の恐怖。

BACK INTO ENGLISH

Fear of rain or water.