YOU SAID:

School is horrible and dressing

INTO JAPANESE

学校はひどくて着飾っています

BACK INTO ENGLISH

The school is terribly dressed up

INTO JAPANESE

学校はひどくドレスアップされています

BACK INTO ENGLISH

The school is badly dressed up

INTO JAPANESE

学校はひどく着飾っている

BACK INTO ENGLISH

The school is badly dressed

INTO JAPANESE

学校はひどい服装です

BACK INTO ENGLISH

School is terrible attire

INTO JAPANESE

学校はひどい服装です

BACK INTO ENGLISH

School is terrible attire