YOU SAID:
School is so boring, I mean, we don't learn anything except some stupid models and diagrams. No one has fun in math!
INTO JAPANESE
学校はとても退屈です。私たちは、いくつかのばかげたモデルや図を除いて何も学んでいません。誰も数学で楽しいことはありません!
BACK INTO ENGLISH
School is very boring. We have not learned anything except some ridiculous models and diagrams. Nobody has fun in mathematics!
INTO JAPANESE
学校はとても退屈です。我々はいくつかのばかげたモデルや図を除いて何も学んでいない。誰も数学を楽しむことはできません!
BACK INTO ENGLISH
School is very boring. We have not learned anything except some ridiculous models and diagrams. No one can enjoy mathematics!
INTO JAPANESE
学校はとても退屈です。我々はいくつかのばかげたモデルや図を除いて何も学んでいない。誰も数学を楽しむことはできません!
BACK INTO ENGLISH
School is very boring. We have not learned anything except some ridiculous models and diagrams. No one can enjoy mathematics!
Well done, yes, well done!