YOU SAID:

school is very boring, except when it is not.

INTO JAPANESE

学校はそうでないときを除いてとても退屈です。

BACK INTO ENGLISH

School is very boring except when it's not.

INTO JAPANESE

学校はそうでないとき以外はとても退屈です。

BACK INTO ENGLISH

School is very boring except when it's not.