YOU SAID:

Scotty doesn't know that me and Fiona do it in my van every Sunday

INTO JAPANESE

スコッティは、私とフィオナが毎週日曜日に私のバンでそれをしていることを知らない

BACK INTO ENGLISH

Scotty doesn't know me and Fiona do it in my van every Sunday

INTO JAPANESE

スコッティは私のことを知らず、フィオナは毎週日曜日に私のバンでそれをします

BACK INTO ENGLISH

Scotty doesn't know me and Fiona does it in my van every Sunday

INTO JAPANESE

スコッティは私のことを知らないし、フィオナは毎週日曜日に私のバンでそれをやっている

BACK INTO ENGLISH

Scotty doesn't know me and Fiona does it in my van every Sunday