YOU SAID:

SCP-055's physical appearance is unknown. It is not indescribable, or invisible: individuals are perfectly capable of entering SCP-055's container and observing it, taking mental or written notes, making sketches, taking photographs, and even making audio/video recordings. An extensive log of such observations is on file. However, information about SCP-055's physical appearance "leaks" out of a human mind soon after such an observation. Individuals tasked with describing SCP-055 afterwards find their minds wandering and lose interest in the task; individuals tasked with sketching a copy of a photograph of SCP-055 are unable to remember what the photograph looks like, as are researchers overseeing these tests. Security personnel who have observed SCP-055 via closed-circuit television cameras emerge after a full shift exhausted and effectively amnesiac about the events of the previous hours.

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。筆舌に尽くし難い、または非表示にではない: 個人が完全に SCP 055 のコンテナーに入るとそれを観察、精神的または書かれたノート、スケッチ、写真を撮って、オーディオ/ビデオ録画を行うこともできます。このような観測の広範なログ ファイルです。ただし、については

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. Indescribable, or is not in hiding: you can also take individual enters the SCP 055 container completely and observe it, mental or written notes, sketches, photographs, audio / video recording. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。筆舌に尽くし難い、隠ぺいではないまたは: 個々 も使用できます完全に SCP 055 コンテナーに入るし、観察、精神的または書かれたメモ、スケッチ、写真、オーディオ/ビデオの記録。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. Indescribable, not hiding or: you can use individual completely SCP 055 enters the container and observe a mental or written notes, sketches, photographs, audio and video recording. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。なんとも、隠していないまたは: を使用することができます個人完全に SCP 055 コンテナーに入るし、精神的な観察または書かれたメモ、スケッチ、写真、オーディオおよびビデオ記録。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. Do not hide it, or: individuals can be used completely SCP 055 enters the container, and spiritual observations or notes written, sketches, photos, audio and video recording. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。隠すことは、または: 個人が使用することができます完全に SCP 055 コンテナー、および精神的な観察やノート、スケッチ、写真、オーディオ、ビデオ録画に入る。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. To hide or: can individuals use the completely SCP 055 into the container and mental observation and notes, sketches, photos, audio and video recording. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。非表示にするまたは: 個人はコンテナーと精神的な観察とメモ、スケッチ、写真、オーディオおよびビデオ記録に完全に SCP 055 を使用できます。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. To hide or: individual container and spiritual observations and notes, sketches, photos, audio and video recording you can use SCP 055 completely. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。非表示にするまたは: 個々 のコンテナーと精神的な観測やメモ、スケッチ、写真、オーディオおよびビデオ記録は SCP 055 を完全に使用できます。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. To hide or: individual containers and spiritual observations and notes, sketches, photos, audio and video recording can be used completely SCP 055. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。非表示にするまたは: 個々 の容器と精神的な観察とメモ、スケッチ、写真、オーディオ、ビデオ録画をすることができます完全に SCP 055 を使用します。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. To hide or: individual containers and spiritual observations and notes, sketches, photos, audio, video recording you can use SCP 055 completely. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。非表示にするまたは: 個々 の容器と精神的な観察やメモ、スケッチ、写真、オーディオ、ビデオ録画するが SCP 055 を完全に使用できます。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. To hide or: you can fully use SCP 055 individual containers and spiritual observations and notes, sketches, photos, audio, videos. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。非表示にするまたは: SCP 055 個々 の容器と精神的な観察とメモ、スケッチ、写真、オーディオ、ビデオを完全に使用することができます。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. To hide or: you can use SCP 055 individual containers and spiritual observations and notes, sketches, photos, audio, video. Such observations

INTO JAPANESE

SCP 055 の物理的な外観は不明です。非表示にするまたは: SCP 055 個々 の容器と精神的な観察とメモ、スケッチ、写真、オーディオ、ビデオを使用することができます。このような観測

BACK INTO ENGLISH

SCP 055's physical appearance is unknown. To hide or: you can use SCP 055 individual containers and spiritual observations and notes, sketches, photos, audio, video. Such observations