YOU SAID:

scrolling on autopilot, mouth agape, clicking favourite on all tweets with at least 1 or 2 words in them. perfection

INTO JAPANESE

オートパイロットのスクロール、口の開き、少なくとも1つまたは2つの単語を含むすべてのツイートのお気に入りをクリックします。完璧

BACK INTO ENGLISH

Scroll through the autopilot, open your mouth, and click on any tweet favorite that contains at least one or two words. Perfect

INTO JAPANESE

オートパイロットをスクロールして口を開け、少なくとも1つまたは2つの単語を含むお気に入りのツイートをクリックします。パーフェクト

BACK INTO ENGLISH

Scroll open the autopilot and click on your favorite tweet containing at least one or two words. Perfect

INTO JAPANESE

オートパイロットをスクロールして開き、少なくとも1つまたは2つの単語を含むお気に入りのツイートをクリックします。パーフェクト

BACK INTO ENGLISH

Scroll open the autopilot and click on your favorite tweet containing at least one or two words. Perfect