YOU SAID:

sean played his guitar beat his meat for his 18 year old student and got fired

INTO JAPANESE

ショーンは18歳の生徒のためにギターを弾いて肉を叩き、解雇された

BACK INTO ENGLISH

Sean got fired for playing guitar and hitting meat for 18-year-old student

INTO JAPANESE

ショーン、ギターを弾いて18歳の学生に肉をぶつけたとして解雇

BACK INTO ENGLISH

Sean fired for playing guitar and hitting 18-year-old student with meat

INTO JAPANESE

ショーン、ギター演奏と18歳の学生を肉で殴ったとして解雇

BACK INTO ENGLISH

Sean Fired For Playing Guitar And Beating 18-Year-Old Student With Meat

INTO JAPANESE

ショーン、ギター演奏と18歳学生を肉で殴り解雇

BACK INTO ENGLISH

Sean Fired For Playing Guitar And Beating 18-Year-Old Student With Meat