Translated Labs

YOU SAID:

See how they fly like Lucy in the sky see how they snide, I'm crying.

INTO JAPANESE

どのように彼らは飛ぶようにルーシーは空を私は彼らの悪意に満ちた、どのように参照してください参照してください泣いています。

BACK INTO ENGLISH

How they fly like Lucy sky I they snide, and see how they see the crying.

INTO JAPANESE

彼らが飛ぶようにルーシー空私の参照してください彼らは悪意に満ちた、どのようにどのように彼らは泣いて参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Lucy sky I see as they fly they are venomous, and see how how they cry.

INTO JAPANESE

ルーシーの空私は彼らが飛ぶと、彼らは有毒で、どのように泣いているか見る。

BACK INTO ENGLISH

Lucy's sky When they fly, I see how they are poisonous and how they cry.

INTO JAPANESE

Lucy's sky彼らが飛ぶとき、私は彼らがどのように毒で、どのように泣いているかを見ます。

BACK INTO ENGLISH

Lucy's sky As they fly, I see how they are poisoned and how they cry.

INTO JAPANESE

ルーシーの空彼らが飛ぶとき、私は彼らがどのように中毒され、どのように泣くのかを見ます。

BACK INTO ENGLISH

Lucy's Sky As they fly, I see how they are addicted and how they cry.

INTO JAPANESE

Lucy's Sky彼らが飛ぶとき、私は彼らがどのように中毒で、どのように泣いているのかを見ます。

BACK INTO ENGLISH

Lucy's Sky As they fly, I see how they are addicted and how they cry.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Oct09
1
votes
13Oct09
1
votes