YOU SAID:

see the chamilion lying there in the sun run run away

INTO JAPANESE

太陽の下でそこに横たわっているカミリオンが逃げるのを見る

BACK INTO ENGLISH

Watch the Camillion lying there in the sun escape

INTO JAPANESE

太陽が逃げる中に横たわっているカミリオンを見てください

BACK INTO ENGLISH

Look at the Camillion lying as the sun escapes

INTO JAPANESE

太陽が逃げるときに横たわっているカミリオンを見てください

BACK INTO ENGLISH

Look at the Camillion lying when the sun escapes

INTO JAPANESE

太陽が逃げるときに横たわっているカミリオンを見てください

BACK INTO ENGLISH

Look at the Camillion lying when the sun escapes