YOU SAID:

See the line where the sky meets the sea.

INTO JAPANESE

空が海にぶつかる線を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at the line where the sky hits the sea.

INTO JAPANESE

詳しくはパンフレットをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at the pamphlet for the details.

INTO JAPANESE

詳しくはパンフレットをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at the pamphlet for the details.