YOU SAID:

Seeing cars like this makes me calm.

INTO JAPANESE

このような車を見てくれる穏やかです。

BACK INTO ENGLISH

Take a car like this is mild.

INTO JAPANESE

車を取るこれが穏やかなようです。

BACK INTO ENGLISH

Take a car that seems calm.

INTO JAPANESE

穏やかなと思われる車を取る。

BACK INTO ENGLISH

Take the car seems calm.

INTO JAPANESE

車に乗るよう穏やかなです。

BACK INTO ENGLISH

A gentle ride as is.

INTO JAPANESE

昇ります。

BACK INTO ENGLISH

Rise.

INTO JAPANESE

上昇

BACK INTO ENGLISH

Up

INTO JAPANESE

Up

BACK INTO ENGLISH

Up