YOU SAID:

seize the opportunities as they come

INTO JAPANESE

彼らが来るときに機会をつかむ

BACK INTO ENGLISH

Seize the opportunity when they come

INTO JAPANESE

彼らが来たときにチャンスをつかむ

BACK INTO ENGLISH

Seize the opportunity when they come