YOU SAID:
Send in the marching band because I am tired of playing house
INTO JAPANESE
私は家で遊ぶのにうんざりしているのでマーチングバンドで送ってください
BACK INTO ENGLISH
I'm tired of playing at home so please send in a marching band
INTO JAPANESE
家で遊ぶのはうんざりなので、マーチングバンドで送ってください
BACK INTO ENGLISH
I'm tired of playing at home, so send it in a marching band
INTO JAPANESE
家で遊ぶのはうんざりなので、マーチングバンドで送ってください
BACK INTO ENGLISH
I'm tired of playing at home, so send it in a marching band
You've done this before, haven't you.