YOU SAID:

serendipitously making algorithmic composition of the ocean floor

INTO JAPANESE

海底のアルゴリズム的構成をセレンディピティに作る

BACK INTO ENGLISH

Making the algorithmic structure of the seabed serendipity

INTO JAPANESE

海底セレンディピティのアルゴリズム構造を作る

BACK INTO ENGLISH

Making the algorithmic structure of the seafloor serendipity

INTO JAPANESE

海底セレンディピティのアルゴリズム構造を作る

BACK INTO ENGLISH

Making the algorithmic structure of the seafloor serendipity