YOU SAID:

seriously they needed to take that offline

INTO JAPANESE

真剣に彼らはそれをオフラインにする必要

BACK INTO ENGLISH

Seriously they need to make it offline

INTO JAPANESE

真剣にそれをオフラインにする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a need to make it offline seriously.

INTO JAPANESE

オフライン真剣にそれを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Offline seriously you need to do it.

INTO JAPANESE

オフライン真剣にあなたがそれを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must seriously offline as you do it.

INTO JAPANESE

あなたがそれを行うように、あなたは真剣にオフラインにする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You do that, you seriously need offline.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたが真剣にオフラインが必要であることを行います。

BACK INTO ENGLISH

You do that you are seriously need is offline.

INTO JAPANESE

あなたが真剣に必要があるかがオフライン。

BACK INTO ENGLISH

You need to do is offline.

INTO JAPANESE

行う必要がオフラインになっています。

BACK INTO ENGLISH

Need has been taken offline.

INTO JAPANESE

必要がオフラインにされています。

BACK INTO ENGLISH

You are offline.

INTO JAPANESE

オフラインです。

BACK INTO ENGLISH

You are offline

INTO JAPANESE

オフラインです。

BACK INTO ENGLISH

You are offline