YOU SAID:

serving from 1969 to 1974. A politician, lawyer and member of the Republican Party, he previously served as a representative and senator from California and was the 36th vice president from 1953 to 1961 under

INTO JAPANESE

政治家、弁護士、共和党員である彼は、以前はカリフォルニア州の下院議員および上院議員を務め、1953 年から 1961 年までは第 36 代副大統領を務めました。

BACK INTO ENGLISH

A politician, lawyer, and Republican, he has previously served in the California House of Representatives and Senate, and served as the 36th Vice President from 1953 to 1961.

INTO JAPANESE

政治家、弁護士、共和党員でもある彼は、カリフォルニア州下院および上院議員を歴任し、1953年から1961年まで第36代副大統領を務めた。

BACK INTO ENGLISH

A politician, lawyer, and Republican, he served in the California House of Representatives and Senate, and served as the 36th Vice President from 1953 to 1961.

INTO JAPANESE

政治家、弁護士、共和党員としてカリフォルニア州下院議員と上院議員を務め、1953年から1961年まで第36代副大統領を務めた。

BACK INTO ENGLISH

A politician, attorney, and Republican, he served in the California House of Representatives and Senate, and served as the 36th Vice President from 1953 to 1961.

INTO JAPANESE

政治家、弁護士、共和党員としてカリフォルニア州下院議員と上院議員を務め、1953年から1961年まで第36代副大統領を務めた。

BACK INTO ENGLISH

A politician, attorney, and Republican, he served in the California House of Representatives and Senate, and served as the 36th Vice President from 1953 to 1961.