YOU SAID:

Session and inauguration of the se seminars, will be organized and will take place on the occasion of this event.

INTO JAPANESE

セミナーのセッションと発足は、組織され、このイベントの際に開催されます。

BACK INTO ENGLISH

Seminar sessions and launches are organized and held at the time of this event.

INTO JAPANESE

セミナーの開催と発表は、このイベントの開催時に行われます。

BACK INTO ENGLISH

The seminar will be held and presented at the time of this event.

INTO JAPANESE

セミナーはこのイベントの開催時に開催されます。

BACK INTO ENGLISH

The seminar will be held at the time of this event.

INTO JAPANESE

セミナーはこのイベントの時に開催されます。

BACK INTO ENGLISH

A seminar will be held at the time of this event.

INTO JAPANESE

このイベントの時にセミナーが開催されます。

BACK INTO ENGLISH

A seminar will be held at the time of this event.