YOU SAID:

Setting up a server is a lot like pulling teeth with tweezers.

INTO JAPANESE

サーバーのセットアップは、ピンセットで歯を引っ張るようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Server setup is like pulling a tooth with a tweezer.

INTO JAPANESE

サーバーのセットアップは、ピンセットで歯を引っ張るようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Server setup is like pulling a tooth with a tweezer.