YOU SAID:

you look good in that dress

INTO JAPANESE

あなたはそのドレスをよく見ます

BACK INTO ENGLISH

You often see the dress

INTO JAPANESE

あなたはしばしばドレスを見る

BACK INTO ENGLISH

You often see a dress

INTO JAPANESE

あなたはしばしばドレスを見る

BACK INTO ENGLISH

You often see a dress