YOU SAID:

Seven Half-Bloods shall answer the call to storm or fire the world must fall an oath to keep with a final breath and foes bear arms to the door of death

INTO JAPANESE

7人のHalf-Bloodsが、嵐や炎上の呼びかけに答えなければならない

BACK INTO ENGLISH

Seven Half-Bloods Must Answer Storm and Fire Calls

INTO JAPANESE

7つの半分の血は嵐と炎の呼びに答える

BACK INTO ENGLISH

Seven and a half blood answers storm and flame calls

INTO JAPANESE

7人半の血が嵐と炎の呼びに答える

BACK INTO ENGLISH

Seven and a half blood answers the call of storm and flame

INTO JAPANESE

7人半の血が嵐と炎の呼びかけに答える

BACK INTO ENGLISH

Seven and a half blood answers the call of storm and flame