YOU SAID:

Several seconds later, the only thing inside his office was lots and lots of water. Between the water in his lungs, and the pressure so deep, O5-9 was the unluckiest O5.

INTO JAPANESE

数秒後、彼のオフィスの中で唯一のものはたくさんの水でした。彼の肺の水と非常に深い圧力の間に、O5-9は最も不運なO5でした。

BACK INTO ENGLISH

Seconds later, the only thing in his office was plenty of water. Between the water in his lungs and very deep pressure, the O5-9 was the most unlucky O5.

INTO JAPANESE

数秒後、彼のオフィスで唯一のものはたくさんの水でした。彼の肺の水と非常に深い圧力の間に、O5-9は最も不運なO5でした。

BACK INTO ENGLISH

Seconds later, the only thing in his office was plenty of water. Between the water in his lungs and very deep pressure, the O5-9 was the most unlucky O5.