YOU SAID:
Shall I start with an English phrase?
INTO JAPANESE
しなければならない英語のフレーズを始めますか。
BACK INTO ENGLISH
Start with phrases in English shall be?
INTO JAPANESE
英語のフレーズが開始しなければならないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I'll have to start the English phrases.
INTO JAPANESE
私は、英語のフレーズを開始する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to start the English phrase I.
INTO JAPANESE
英語のフレーズを開始する必要があります私。
BACK INTO ENGLISH
I need to start a phrase in English.
INTO JAPANESE
私は、英語のフレーズを開始する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to start the English phrase I.
INTO JAPANESE
英語のフレーズを開始する必要があります私。
BACK INTO ENGLISH
I need to start a phrase in English.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium