YOU SAID:
Shallow thoughts, Thoughts shallow as bird's wing, Slow thoughts Slow mind
INTO JAPANESE
浅はかな考え、鳥の翼のように浅い考え、遅い考え、遅い心
BACK INTO ENGLISH
Shallow thoughts, shallow thoughts like the wings of a bird, slow thoughts, slow hearts
INTO JAPANESE
浅はかな考え、鳥の翼のような浅はかな考え、遅い考え、遅い心
BACK INTO ENGLISH
Shallow thoughts, shallow thoughts like the wings of a bird, slow thoughts, slow hearts
You've done this before, haven't you.
