YOU SAID:

Shame on me, shame on me. I’m a silly little dirt gremlin with a fear of intimacy, even though I over sexualized myself to him for weeks.

INTO JAPANESE

恥を知れ恥を知れ何週間もセクハラをしていたのに親密さを恐れて汚れたグレムリンだ

BACK INTO ENGLISH

Shame, shame, shame.

INTO JAPANESE

恥、恥、恥

BACK INTO ENGLISH

Shame, shame, shame.