YOU SAID:

Shame on your actions, my student should never act in such an unjustly way

INTO JAPANESE

あなたの行動に恥をかかせ、私の学生は決してそのような不当な行動をしてはならない

BACK INTO ENGLISH

Shame on your actions, my students must never act such unjustly.

INTO JAPANESE

あなたの行動に恥をかかせてください、私の生徒たちは決してそのような不当な行動をしてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Shame on your actions, my students should never act such unjustly.

INTO JAPANESE

あなたの行動に恥をかかせてください、私の生徒たちは決してそのような不当な行動をしてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Shame on your actions, my students should never act such unjustly.