YOU SAID:

Shawty got those Apple bottom jeans boots with the fur and the whole club was looking at her

INTO JAPANESE

ショーティはファー付きのアップルボトムジーンズブーツを手に入れたので、クラブ全体が彼女に注目していました

BACK INTO ENGLISH

Shorty got apple bottom jean boots with fur so the whole club had eyes on her

INTO JAPANESE

ショーティはファー付きのアップルボトムジーンズブーツを履いていたので、クラブ全体が彼女に注目していました

BACK INTO ENGLISH

Shorty wore apple-bottomed jean boots with fur so the whole club had all eyes on her

INTO JAPANESE

ショーティは毛皮が付いたリンゴ底のジーンズブーツを履いていたので、クラブ全体が彼女に注目していました

BACK INTO ENGLISH

Shorty wore apple-soled jean boots with fur, so the whole club had eyes on her.

INTO JAPANESE

ショーティはファーが付いたリンゴ底のジーンズブーツを履いていたので、クラブ全体が彼女に注目していました。

BACK INTO ENGLISH

Shorty wore apple-soled jean boots with fur on them, and the whole club had all eyes on her.

INTO JAPANESE

ショーティは毛皮のついたリンゴ底のジーンズブーツを履いており、クラブ全体が彼女に注目していました。

BACK INTO ENGLISH

Shorty wore apple-soled jean boots with fur, and the entire club's eyes were on her.

INTO JAPANESE

ショーティはファーが付いたリンゴ底のジーンズブーツを履いており、クラブ全体の注目が彼女に集まりました。

BACK INTO ENGLISH

Shorty was wearing apple-soled jean boots with fur, and the entire club's attention was on her.

INTO JAPANESE

ショーティはファーが付いたリンゴ底のジーンズブーツを履いており、クラブ全体の注目が彼女に集まっていました。

BACK INTO ENGLISH

Shorty was wearing apple-soled jean boots with fur, and the entire club's attention was on her.