YOU SAID:

She's a vigilante who began her crusade about a year after Joseph left Japan

INTO JAPANESE

彼女は自警団員で、ジョセフが日本を去ってから約1年後に十字軍を始めました

BACK INTO ENGLISH

She was a vigilante and began crusading about a year after Joseph left Japan

INTO JAPANESE

彼女は自警団員であり、ジョセフが日本を去ってから約1年後に十字軍を始めました

BACK INTO ENGLISH

She was a vigilante and began crusading about a year after Joseph left the Japan

INTO JAPANESE

彼女は自警団員であり、ジョセフが日本を去ってから約1年後に十字軍を始めました

BACK INTO ENGLISH

She was a vigilante and began crusading about a year after Joseph left the Japan