YOU SAID:

she's as sick as a dog

INTO JAPANESE

彼女は犬のように病気だ

BACK INTO ENGLISH

She is sick like a dog.

INTO JAPANESE

彼女は犬のように病気です。

BACK INTO ENGLISH

She is sick like a dog.