YOU SAID:

She’s got glitter for skin

INTO JAPANESE

彼女は肌にキラキラしている

BACK INTO ENGLISH

she is glittering on her skin

INTO JAPANESE

彼女は肌にキラキラ光っている

BACK INTO ENGLISH

She has a sparkle on her skin

INTO JAPANESE

肌にキラキラしている

BACK INTO ENGLISH

Glittering on my skin

INTO JAPANESE

肌にキラキラ光る

BACK INTO ENGLISH

Glitter on your skin

INTO JAPANESE

肌にキラキラ

BACK INTO ENGLISH

Glitter on the skin

INTO JAPANESE

肌にキラキラ

BACK INTO ENGLISH

Glitter on the skin