YOU SAID:

She is such a party pooper

INTO JAPANESE

彼女はこのような盛り上がって

BACK INTO ENGLISH

She's like that excitement

INTO JAPANESE

彼女はその興奮のようです

BACK INTO ENGLISH

She seems to be that excited

INTO JAPANESE

彼女は興奮しているようだ

BACK INTO ENGLISH

She seems to be excited

INTO JAPANESE

彼女は興奮しているようだ

BACK INTO ENGLISH

She seems to be excited