YOU SAID:

she is the best person i know and never makes me feel bad for being who i am

INTO JAPANESE

彼女は私が知っている最高の人です。

BACK INTO ENGLISH

She is the best guy I know.

INTO JAPANESE

彼女は私が知っている最高の男です。

BACK INTO ENGLISH

She is the best man I know.

INTO JAPANESE

彼女は私が知っている最高の男です。

BACK INTO ENGLISH

She is the best man I know.