YOU SAID:

She'd last dressed up for Hannah's engagement party two years ago.

INTO JAPANESE

彼女いた最後は着飾ってハンナの婚約パーティーの 2 年前。

BACK INTO ENGLISH

The last time she was dressed up and two years before Hannah's engagement party.

INTO JAPANESE

最後の時間服を着た彼女と 2 年前にハンナの婚約パーティーします。

BACK INTO ENGLISH

Hanna's engagement party will be held two years ago with her in the last hour's clothes.

INTO JAPANESE

ハンナの婚約パーティーは2年前に彼女と最後の1時間の服で開催されます。

BACK INTO ENGLISH

Hannah's engagement party will be held with her in the last hour's clothing two years ago.

INTO JAPANESE

ハンナの婚約パーティーは、2年前の最後の1時間の服で彼女と一緒に開催されます。

BACK INTO ENGLISH

Hannah's engagement party will be held with her in the last hour's clothes two years ago.

INTO JAPANESE

ハンナの婚約パーティーは、2年前の最後の1時間の服で彼女と一緒に開催されます。

BACK INTO ENGLISH

Hannah's engagement party will be held with her in the last hour's clothes two years ago.