YOU SAID:

She lost the sock at the huge party over the fence.

INTO JAPANESE

彼女はフェンス越しの大規模なパーティーで靴下をなくした.

BACK INTO ENGLISH

She lost her socks at a large party over the fence.

INTO JAPANESE

彼女はフェンス越しの大規模なパーティーで靴下をなくしました。

BACK INTO ENGLISH

She lost her socks at a big party over the fence.

INTO JAPANESE

彼女はフェンス越しの大きなパーティーで靴下をなくしました。

BACK INTO ENGLISH

She lost her socks at a big party over the fence.