YOU SAID:

She's off her rocker.

INTO JAPANESE

彼女はロッカーから離れている。

BACK INTO ENGLISH

She is away from the locker.

INTO JAPANESE

彼女はロッカーから離れている。

BACK INTO ENGLISH

She is away from the locker.