YOU SAID:

she paintbrushed her sister's car

INTO JAPANESE

彼女は妹の車を描きました

BACK INTO ENGLISH

She drew a younger sister's car

INTO JAPANESE

彼女は妹の車を描いた

BACK INTO ENGLISH

She painted a younger sister's car

INTO JAPANESE

彼女は妹の車を描いた

BACK INTO ENGLISH

She painted a younger sister's car