YOU SAID:

She said you're mine.

INTO JAPANESE

あなたは私と彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

You told me and her.

INTO JAPANESE

あなたは、私と彼女に語った。

BACK INTO ENGLISH

You told me and her.