YOU SAID:
She sells sea shells down by the sea shore and makes money
INTO JAPANESE
彼女は海岸のそばで貝殻を売り、お金を稼ぎます
BACK INTO ENGLISH
She sells seashells by the beach and makes money
INTO JAPANESE
彼女は浜辺で貝殻を売ってお金を稼ぐ
BACK INTO ENGLISH
She makes money by selling seashells on the beach
INTO JAPANESE
彼女は浜辺で貝殻を売ってお金を稼ぐ
BACK INTO ENGLISH
She makes money by selling seashells on the beach
Well done, yes, well done!
