YOU SAID:
she told me put my heart in the bag, and nobody gets hurt. Now I'm running from the love, I'm not a fan, you're just making things worst.
INTO JAPANESE
彼女は私に私の心を袋に入れて、誰も傷つかないと言いました。今、私は愛から走っている、私はファンではない、あなたは物事を最悪にしているだけです。
BACK INTO ENGLISH
She bagged my heart to me and told me no one would hurt. Now I'm running out of love, I'm not a fan, you're just doing things the worst.
INTO JAPANESE
彼女は私に私の心を袋詰めし、誰も傷つかないと私に言った。今、私は愛を使い果たしている、私はファンではない、あなたは最悪のことをしているだけです。
BACK INTO ENGLISH
She bagged my heart to me and told me no one would hurt. Now I'm running out of love, I'm not a fan, you're just doing the worst thing.
INTO JAPANESE
彼女は私に私の心を袋詰めし、誰も傷つかないと私に言った。今、私は愛を使い果たしている、私はファンではない、あなたは最悪のことをしているだけです。
BACK INTO ENGLISH
She bagged my heart to me and told me no one would hurt. Now I'm running out of love, I'm not a fan, you're just doing the worst thing.
You've done this before, haven't you.
