YOU SAID:

she walked in through the out door

INTO JAPANESE

彼女は外のドアから入ってきた

BACK INTO ENGLISH

she came in from the outside door

INTO JAPANESE

彼女は外のドアから入ってきた

BACK INTO ENGLISH

she came in from the outside door