YOU SAID:

She wishes she didn’t care about how little he communicates or how much she has to chase after him, but by the end of the track, she admits that she values their playdates and does care.

INTO JAPANESE

彼女は、彼女が彼の後を追いかけて持っているか少し彼が通信するか、どのくらい気にしなかったことを望むが、トラックの終わりまでに、彼女は彼女が自分のplaydates値とケアを行うことを認めています。

BACK INTO ENGLISH

She is, she or he a little that you have to chase after him to communicate, wish to how much did not care, but until the end of the track, she is that she do their own playdates value and care you admitted.

INTO JAPANESE

彼女は、ある彼女または彼あなたは彼が通信する後、気にしませんでしたどのくらいに願いを追いかけて持っていますが、トラックの終わりまで、彼女は自分のplaydates値を行い、あなたが入院気にしていることであることを少し。

BACK INTO ENGLISH

She is, after which there she or he you communication is he, but you have to chase how much to wish did not care, until the end of the track, she performs his playdates value, you are in hospital care a little bit of it is that is.

INTO JAPANESE

彼女または彼はあなた通信が彼であった後、ですが、あなたは病院での治療でそれを少ししている、彼女は彼のplaydates値を行い、トラックの終わりまで、気にしませんでしたどのくらいの願いに追跡する必要がありますすなわちあります。

BACK INTO ENGLISH

After she or he is your communication was he, you, but, you have a little to do it in the treatment of the hospital, she performs his playdates value, until the end of the track, how much did not care There it ie there is a need to track to the wishes.

INTO JAPANESE

彼女または彼はあなたのコミュニケーションは、彼は、あなたが、しかし、あなたは病院の治療でそれを行うにはほとんど持っていたされた後、彼女はトラックの終わりまで、どのくらいすなわちそこにあり、それを気にしませんでした、彼のplaydates値を行い、希望に追跡する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

She or he is your communication, he is, you are, however, after it has been had almost have to you do it in the treatment of hospital, she is until the end of the track, there is how much that is in there, it the did not care, made his playdates value

INTO JAPANESE

それはほとんどあなたが病院の治療でそれを行うに、彼女はトラックの終わりまでである持っていたされた後、彼女または彼はあなたが、彼は、あなたのコミュニケーションでは、しかし、、それはそこにあるどのくらいありますそれはインクルード気にしませんでした、彼のplaydates値を作りました

BACK INTO ENGLISH

It almost is you do it in the treatment of hospital, after she has been had up to the end of the track, she or he is you, he is, in your communication, but ,, it is there how long has it it want to include care

INTO JAPANESE

それはほとんど、それはそれが欲しいたどのくらいあり,,彼はあなたのコミュニケーションにおいては、彼女または彼はあなたです、彼女はトラックの最後まで持っていたされた後、あなたは、病院の治療でそれを行うですが、ケアを含むように

BACK INTO ENGLISH

It is almost, in it is how much it had wanted ,, he is your communication, she or he is you, after she has been had until the end of the track, you can do it in the treatment of hospital but, so as to include the care

INTO JAPANESE

それは彼があなたのコミュニケーションである,,その中にそれが望んでいたどのくらいで、ほとんどで、彼女または彼はあなたです、彼女はトラックの最後まで持っていたされた後、あなたは病院の治療でそれを行うことができますが、ようにケアを含むように

BACK INTO ENGLISH

It is how much he has it had hoped in ,, that is your communication, almost, she or he is you, she is after they have been had until the end of the track, you are in the treatment of hospital you can do it, so to include the care

INTO JAPANESE

それは彼らがトラックの最後まで持っていたされた後、彼女は、それはほとんど、彼女または彼はあなたです、あなたのコミュニケーションである,,彼はそれがで期待していた持っているどのくらいです、あなたはそれを行うことができます病院の治療でありますので、気を含めるには

BACK INTO ENGLISH

After it's been they had until the end of the track, she is, it is almost, she or he is you, he is your communication ,, is how much has it had been expected, you a hospital treatment that you can do it or

INTO JAPANESE

それはあなたが、あなたがそれを行うことができます病院での治療,,彼らはトラックの終わりまで、彼女は、それはほとんど、彼女または彼はあなたです、彼はあなたのコミュニケーションですされていたされて、それが期待されていたたどのくらいですだ後、または

BACK INTO ENGLISH

It is you, you have until the end of the treatment ,, they track in you hospital that can do it, she is, it is almost, she or he is you, he is has been is your communication after that, it is how much it was had been expected,

INTO JAPANESE

それはあなたです、あなたは治療の終わりまで,,彼らはあなたにそれを行うことができます病院を追跡している、彼女は、それはほとんど、彼女または彼はあなたです、彼はされているされては、それがどのようにされ、その後、あなたのコミュニケーションですくらいが期待されていました、

BACK INTO ENGLISH

It's you, you is they ,, until the end of the treatment are tracking the hospital you can do it to you, she is, it is almost, she or he is you, he is being is, it is how, then, in your communication

INTO JAPANESE

どのように、その後、である、彼がされており、彼女または彼はあなたです、それはほとんどですが、彼女は、治療の終了は、あなたがあなたにそれを行うことができます病院を追跡しているまで、あなたは,,彼らは、あなたをされますあなたのコミュニケーション

BACK INTO ENGLISH

How, is then, he has been, she or he is you, but it is almost, she is, the end of the treatment is to keep track of the hospital that you can do it to you and to have, they are you ,,, your communicator that will be your shea

INTO JAPANESE

どのようにして、その後、彼はされている、彼女または彼はあなたですが、それはほとんど、彼女は、治療の終わりはあなたにそれを行うことができますし、持っている病院を追跡することですされ、彼らはあなたがしている、されていますお使いのシアバターとなります,,あなたのコミュニケー

BACK INTO ENGLISH

How then, then, that he is, she or he is you, it is almost, she, the treatment end of you can do it to you, to keep track of the hospital that have it is, they are you are, it has been your shea butter

INTO JAPANESE

彼は、彼女または彼はあなたであることを、その後、ほとんど、彼女、あなたの治療の終わりはそれが持っている病院を追跡するために、あなたにそれをどのようにして行うことができますされ、彼らはあなたがされている、それは持っていますお使いのシアバターとなって

BACK INTO ENGLISH

He, that she or he is you, then, almost, she, for the end of your treatment to keep track of the hospital that it has, you can do you in it any way is, they have been you, it has your shea

INTO JAPANESE

彼は、彼女または彼はあなたであることを、その後、ほとんど、彼女は、あなたの治療の終わりのために、それが持っている病院を追跡するために、あなたはそれがあなたのシアがあり、どのような方法は、彼らはあなたをされているされ、その中にあなたを行うことができます