YOU SAID:

Sheldon is a vegetarian, but put meat on the floor and I reckon he'd eat it

INTO JAPANESE

シェルドンはベジタリアンだが、床に肉を置けば食べるだろうと思う

BACK INTO ENGLISH

Sheldon is a vegetarian, but if you put meat on the floor, he'll eat it.

INTO JAPANESE

シェルドンはベジタリアンですが、床に肉を置くと彼はそれを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Sheldon is a vegetarian, but if you put meat on the floor he will eat it.

INTO JAPANESE

シェルドンはベジタリアンですが、床に肉を置くと彼はそれを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Sheldon is a vegetarian, but if you put meat on the floor he will eat it.