YOU SAID:

Shh! No! Don't touch that! We are number one! We are number one! We are number one! Now, look at this net that I just found. When I say go, be ready to throw. GO! Throw it at him, not me!

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それに触れないで下さい！我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!今、私はちょうど見つけたこのネットを見てください。ときに私は行くと言う、スローするように準備ができてください。行く!彼は私にそれを投げる!

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Please do not touch it! We are number one! we are number one! we are number one! now I look just found this online. When I go and say, please be ready to throw. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる! ない!それを触れないでください!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!今私ちょうどこのオンラインを発見します。私は行くし、言って、了承投げる準備ができてください。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! No! don't touch it! we are number one! we are number one! we are number one! now I just found this online the. And I go, ready said, throw that. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それに触れないで下さい！我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!今私はちょうどこのオンラインを発見します。準備ができては、投げること。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Please do not touch it! We are number one! we are number one! we are number one! now I just discover this online. You are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる! ない!それを触れないでください!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!今私はちょうどオンラインこれを発見します。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! No! don't touch it! we are number one! we are number one! we are number one! now I just online discovers this. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それに触れないで下さい！我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!今、私はちょうどオンラインこれを検出します。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Please do not touch it! We are number one! we are number one! we are number one! now I just online it finds. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる! ない!それを触れないでください!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!今私はちょうどオンラインがあると認めます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! No! don't touch it! we are number one! we are number one! we are number one! admit and now I just have online. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それに触れないで下さい！我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!認める、ちょうど今オンライン。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Please do not touch it! We are number one! we are number one! we are number one!, admit right now online. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる! ない!それを触れないでください!我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!私たちはナンバーワン!、オンライン今を認めます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! No! don't touch it! we are number one! we are number one! we're number one!, allows online now. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それに触れないで下さい！我々 は、番号を 1 つです!我々 は、番号を 1 つです!われわれはナンバーワン!、今オンラインことができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Please do not touch it! We are number one! we are number one!, we're number one!, now online can. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる! ない!それを触れないでください!我々 は、番号を 1 つです!私たちはナンバーワン!、私達はナンバーワン!、今オンラインすることができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! No! don't touch it! we are number one! we're number one!, we're number one!, can be online now. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それに触れないで下さい！我々 は、番号を 1 つです!われわれはナンバーワン!、私達はナンバーワン!、今すぐ買うことができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Please do not touch it! We are number one!, we're number one!, we're number one!, you can buy right now. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる! ない!それを触れないでください!私たちはナンバーワン!、私達はナンバーワン!、われわれはナンバーワン!、今買うことができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! No! do not touch it! we're number one!, we're number one!, we're number one!, you can buy right now. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それを触れないでください!われわれはナンバーワン!、私達はナンバーワン!、私達はナンバーワン!、今買うことができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Do not touch it! we're number one!, we're number one!, we're number one!, you can buy right now. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる! ない!それを触れないでください!われわれはナンバーワン!、私達はナンバーワン!、私達はナンバーワン!、今買うことができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! No! don't touch it! we're number one!, we're number one!, we're number one!, you can buy right now. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それに触れないで下さい！われわれはナンバーワン!、私達はナンバーワン!、私達はナンバーワン!、今買うことができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Please do not touch it! We're number one!, we're number one!, we're number one!, you can buy right now. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる! ない!それを触れないでください!われわれはナンバーワン!、私達はナンバーワン!、私達はナンバーワン!、今買うことができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! No! don't touch it! we're number one!, we're number one!, we're number one!, you can buy right now. When you are ready, toss. Go! he is me.

INTO JAPANESE

しゃべる!違います！それに触れないで下さい！われわれはナンバーワン!、私達はナンバーワン!、私達はナンバーワン!、今買うことができます。準備ができたら、投げます。行く!彼は私です。

BACK INTO ENGLISH

Shh! not! Please do not touch it! We're number one!, we're number one!, we're number one!, you can buy right now. When you are ready, toss. Go! he is me.