Translated Labs
YOU SAID:
shijima no soko kara mezameru
INTO JAPANESE
志島のそこからめざめる
BACK INTO ENGLISH
Wake up from there in Shishima
志島でそこから目を覚ます
That didn't even make that much sense in English.