YOU SAID:
Shinigami, become my blade again.
INTO JAPANESE
死神よ、再び我が刃となれ。
BACK INTO ENGLISH
Shinigami, become my blade again.
INTO JAPANESE
死神よ、再び我が刃となれ。
BACK INTO ENGLISH
Shinigami, become my blade again.
That didn't even make that much sense in English.