YOU SAID:

Shinjitsu ni tōtatsu suru, koto wa kesshite nai

INTO JAPANESE

しんじつにとうたつすすむ、ことうわけしびとない

BACK INTO ENGLISH

"[しんじつつつとすすい]/(exp, adj-na, n) (yoji) (uk) (uk) unwilling/unwilling/unwilling/unwilling/"/"

INTO JAPANESE

"しんじつつつとすすいやりたくない

BACK INTO ENGLISH

/(adv, adv-to, vs) (on-mim) rinsing and rinsing/"

INTO JAPANESE

"すすぐ

BACK INTO ENGLISH

[すすぐ] /rinse (vt)/

INTO JAPANESE

すすぐ

BACK INTO ENGLISH

[すすぐ] /rinse (vt)/