YOU SAID:
Shinkansen is still chasing leads in Kyoto.
INTO JAPANESE
新幹線は京都で依然として先頭を走っている。
BACK INTO ENGLISH
The Shinkansen still leads the way in Kyoto.
INTO JAPANESE
京都では今でも新幹線が主流です。
BACK INTO ENGLISH
The Shinkansen is still the main form of transportation in Kyoto.
INTO JAPANESE
京都では今でも新幹線が主な交通手段です。
BACK INTO ENGLISH
The Shinkansen is still the main means of transportation in Kyoto.
INTO JAPANESE
京都では今でも新幹線が主な交通手段です。
BACK INTO ENGLISH
The Shinkansen is still the main means of transportation in Kyoto.
You've done this before, haven't you.
